Abstract (It.): prendendo le mosse da una recente sentenza della Corte costituzionale avente ad oggetto la disciplina della Regione Lombardia in materia di attrezzature religiose, l’articolo analizza il rispetto degli aspetti costitutivi del diritto di libertà religiosa da parte delle regioni attraverso l’esame di talune iniziative legislative ed amministrative assunte negli ultimi anni da alcune amministrazioni regionali tese a limitare la professione religiosa e l’esercizio pubblico del culto di certe minoranze confessionali, generalmente rappresentate dalla comunità musulmana. In particolare, la riflessione intorno alla materia del “governo del territorio” quale ambito competenziale privilegiato di intervento della Corte costituzionale per ripristinare il rispetto del pluralismo religioso ad ogni livello della Repubblica delle autonomie, pare attualmente doversi necessariamente confrontare con nuove sfide, rappresentate non solo dall’incremento della natura multiculturale della società ma anche dalle aspirazioni di alcune realtà regionali per l’inveramento di un regionalismo differenziato, anche nella materia dell’edilizia di culto.
Abstract (En.): moving from a recent ruling by the Constitutional Court concerning the discipline of the Lombardy Region regarding religious equipment, the article analyzes the respect of the constitutive aspects of the right of religious freedom by the regions through the examination of certain legislative and administrative initiatives taken in recent years by some regional administrations aimed at limiting the religious profession and the public exercise of the cult of certain religious minorities, generally represented by the Muslim community. In particular, reflection on the matter of “territorial governance” as a privileged sphere of intervention by the Constitutional Court to restore respect for religious pluralism at every level of the Republic of autonomies, currently it seems necessary to face new challenges, represented not only by the increase of the multicultural nature of society but also by the aspirations of some regional realities for the realization of a differentiated regionalism, also in the field of religious building.
Visualizza il documento integrale.
