Abstract (It.): partendo da un bilancio sulla Repubblica delle autonomie a vent’anni dalla riforma del Titolo V della Costituzione, il contributo si propone di formulare alcune riflessioni sulle criticità del sistema delle autonomie locali, alla luce dello scenario attuale dato dall’attuazione del PNRR e dalle prospettive di riforma del TUEL annunciata, in questi mesi, dal Governo. Se ne traggono alcune considerazioni finali sulla necessità di ripartire, facendo salvi gli stessi criteri ispiratori della Legge Delrio, dai Comuni – vero “anello debole della catena” – e dalle Regioni, nello spirito di una reale attuazione dei principi costituzionali di sussidiarietà e di leale collaborazione tra tutti i livelli di governo del Paese.
Abstract (En.): starting from an assessment of the Republic of Autonomies twenty years after the reform of Title V of the Constitution, the essay proposes to formulate some reflections on the critical aspects of the system of local autonomies, in the light of the current scenario given by the implementation of the National Reform Programme (PNRR) and the prospects for reform of the Local Government Act (TUEL) announced by the Government in recent months. Some final considerations are drawn on the need to start again, without prejudice to the inspiring criteria of the Delrio Law, from the Municipalities – the “real weak link in the chain” – and from the Regions, in the spirit of a real implementation of the constitutional principles of subsidiarity and loyal cooperation between all levels of government in the country.
Parole chiave: Repubblica delle autonomie, riforma del Titolo V della Costituzione, PNRR, riforma del TUEL, rapporto tra Stato e Regioni.
Key words: Republic of autonomies, reform of Title V of the Constitution, PNRR, reform of the Local Government Act (TUEL), relationship between State and Regions.
Visualizza il documento integrale.
